Hart/Heart

Zaterdag aanstaande gaat de jongste broer van mijn man trouwen. Zijn bruid, Marina, komt uit Rusland en is een hele lieve warme persoonlijkheid, die heel goed Nederlands kan. Ze hebben samen ook al een zoontje. Marina spaart harten in alle vormen en maten; hout, papier, stof, groot en klein. Deze harten hangt ze aan een lint boven hun bed. Nu wilde schoonmoeder graag dat alle schoonzussen een hartje voor Marina zouden maken of kopen en dan daarbij een gedichtje zouden oplezen. Dit is mijn hart geworden, natuurlijk heb ik er zelf één gemaakt. De foto van hun drietjes heb ik een beetje oud gemaakt zodat hij beter bij het papier past. Het papier is van Basic Grey: Cappella. Alle randjes zijn be-inkt en het kant komt uit de hobbywinkel. De bloemen zijn van Wild Orchid en als laatste heb ik er nog Liquid Pearls op gedaan. De datum is uitgestanst met een nestabilitie, labels sixteen. Nu alleen nog maar hopen dat ze het mooi vindt, wat denken jullie? xoxoxo

Next Saturday the youngest brother of my husband is getting married with Marina, who's from Russia. She speaks Dutch very well and she is a sweetheart. Together they already have a little son. Marina collects hearts, big and small, fabric, wood, paper, all kinds. She hangs them on a ribbon above their bed. My mother-in-Law asked the Sisters-in-Law-to-be to make, or buy, a heart for Marina and make a poem to go along with it. So this is my heart, which ofcourse, I made myself. The photo I gave a bit of a vintage look to go with te papers, who are Basic Grey: Cappella. Alle edges are inked and the lace is from the craftshop. Flowers are Wild Orchid and I put some Liquid Pearls along the side. The date is cut out with a nestabilitie, labels sixteen. Now I just hope she is going to like it, what do you think? xoxoxo