Vrolijk kerstfeest! Merry Christmas!

Vanaf deze plek wil ik iedereen die mijn blog heeft bezocht het afgelopen jaar, daar heel hartelijk voor bedanken! Niets is toch zo leuk dan al die reacties te lezen :)
Ook wens ik jullie allemaal hele fijne, warme en gezellige kerstdagen!! xoxoxo

From this place I want to thank everyone who visited my blog the last year! I loved reading all those comments :)
Also, I wish you all, a very merry, warm and cosy Christmas!! xoxoxo

Eindelijk..een kaartje/Finally...a card

Eindelijk had ik weer eens tijd om een kaartje te maken, ik heb 't erg druk gehad met kerstinkopen, werk en andere zaken. Dit kaartje heb ik gemaakt met de sketch van het LOTV-challengeblog. De stempel is dan natuurlijk ook van LOTV en gekleurd met copics. Hij is uitgesneden met een stans van Nellie Snellen en daarna gemat op donkerblauw en uitgeknipt. De hoek is van Marianne Design en de tekst heb ik zelf gemaakt op de computer en daarna uitgestanst met een nestie. xoxoxo

Finally I had the time to produce a card, I've been busy with Christmas shopping, work and other urgent mathers. This card is made with the sketch from LOTV-challengeblog. So the stamp's from LOTV and coloured with copics. The die cut I used is from Nellie Snellen and the corner I cut with a die from Marianne Design. The sentiment is made on the computer and cut out with a nestie. xoxoxo

Grotere theedoos/Larger teabox

Mijn jongste dochter doet de PABO en heeft de afgelopen 5 weken stage gelopen in groep 4. De stage is nu afgelopen en omdat ze haar mentor erg aardig vindt en omdat ze haar zo goed heeft geholpen wilde ze haar graag iets geven. Ze vond mijn theedoosje een goed idee maar aan de kleine kant, ze vond dat er te weinig bonbons in konden ;). Dus deze is gemaakt van een scrapvel van 30x30cm. Je krijgt dan een doosje van 10x10cm. Het papier is van My Minds Eye en de bloemen heb ik zelf gemaakt met behulp van ponsen. Wat parels en glitters en vlinders. De hoekjes die ik heb afgesneden heb ik aan de binnenkant gebruikt om een pocket te maken waar de theezakjes in blijven zitten. xoxoxo

My youngest daughter is studying for primary school teacher and had a 5 week teaching practice in the fourth grade. She liked her mentor very much and she also helped her a lot with difficulties, so she wanted to give her something to say 'thank you'. She thought my teabox was nice but too small and there wasn't enough space for chocolates ;). So I made one from papers of 30x30cm. The box your getting then is 10x10cm. Papers are My Minds Eye and the flowers are made with different punches. Some butterflies, pearls and glitter. The corners I cut off, I've put in the inside to hold the teabags. xoxoxo

Twee pinguins/Two penguins

Deze twee kaartjes heb ik gister en vandaag gemaakt. Ze zijn het zelfde maar toch ook niet. Het papier is van Little Yellow Bicycle en de stempel van Stamp-it. De bloem is van Wild Orchid en de swirl is gemaakt met de EK-succes pons.xoxoxo

These two cards I made yesterday and today. The're the same but slightly different. Papers are Little Yellow Bicycle and stamp's Stamp-it. The flower's from Wild Orchid and the swirl is made with a punch from EK-Succes. xoxoxo